Драникі в меню ізраїльтян

Тепло Білорусі відчули в Єрусалимі

За ініціативою посольства Республіки Білорусі, поддер жанной міністерством абсорбції Ізраїлю, за сприяння мерії Єрусалиму і єрусалимської галереї «Ськицца» прошел фестиваль білоруської культури. Від імені президента Ізраїлю Шимона Переса учасників і гостей фестивалю вітав його радник Йорам Дорі.

У посланні глави єврейської держави говориться: «Білорусь — місце мого народження. Співпраця між нашими країнами в області культури представляє для мене особливий інтерес».

За словами ізраїльського президента, вклад вихідців з Білорусі в культуру єврейської держави вельми значителен. «У ужиток ізраїльтян увійшло навіть білоруське блюдо драники, — нагадує президент Перес. — Ці чудові картопляні млинчики тут готують круглий рік, і особливо під час зимового свята Ханука».

У бесіді з кореспондентом «CОЮЗа» посол Республіки Білорусі в Ізраїлі Ігор Лещеня звернув увагу на той факт, що тутешні «білоруси однаково тонко відчувають дві країни і дві культури». «Саме це загострене почуття, — вважає І. Лещеня, — дозволило вихідцям з Білорусі створювати свої унікальні витвори мистецтва».

Відкриття фестивалю збіглося з першим візитом до Ізраїлю директора Національного художнього музею Білорусі Володимира Прокопцова. В рамках фестивалю були передбачені його зустрічі з такими извест ними в Ізраїлі художниками і скульпторами, вихідцями з Білорусі, як Едуард Льовін, Іосиф Капелян, Андріан Жудро, Алла Грінберг, Руслан Сергєєв, Олександр Адонін, Дмитро Вількин, Володимир Льовінсон, і багатьма іншими. У дар білоруському посольству в Ізраїлі Борис Караванов подарував свою картину «Весна».

Учасників і гостей фестивалю вітали міністр абсорбції Ізраїлю Софа Ландвер, мер Єрусалиму Ндр Баркат і його заступниця Маша Новікова, голова Міжпарламентської асоціації «Ізраїль — Білорусь» Фаїна Киршенбаум, директор Міжнародного суспільного центру культурних зв’язків «Ізраїль — Білорусь» Аркадій Крумер, глава урядовою парламентською коа лиции Зеев Елькин, куратор галереї «Ськицца» Марина Шелест.

Голова Всєїзраїльського об’єднання вихідців з Білорусі Михайло Альшанський в розмові зі мною виразив надію, що подібні фестивалі, не лише демонструючі культурні традиції євреїв і білорусів, але і об’єднуючі народи, стануть традиційними.

Зрозуміло, не обійшовся фестиваль без білоруських пісень і танців. А як пригощання на столи подавалися драники із сметаною.

Захар Гельман

ЄРУСАЛИМ — МІНСЬК

Людина має право

Молитва за Білорусь

Скільки у нас прав?

Наш історичний вибір – незалежна, сильна і процвітаюча Білорусь

Наш історичний вибір – незалежна, сильна і процвітаюча Білорусь

This entry was posted in Без передбільшень. Bookmark the permalink.